Loghat atau dailek bahasa Malaysia berbagai-bagai, dialek timur, barat, utara, selatan...Loghat pahang pula juga berbagai, daerah lipis lain bunyinya, kuantan lain bunyi , dalam daerah bera pun banyak slangnya, mengkarak lain, ni nak cerita orang kerayong punya slang...orang muda-muda yang bersekolah tidak lagi menyebut demikian boleh jadi malu agaknya.
Antara yang nyata bezanya perkataan yang berakhir dengan huruf M akan ditukar menjadi N
misalannya,
garam jadi garan
asam jadi asan
lebam jadi leban
ayam jadi ayan
geram jadi geran
malam jadi malan
seram jadi seran
Perkataaan yang berakhir dengan huruf P pula akan ditukar menjadi huruf T
contohnya,
sedap jadi sedat
gelap jadi gelat
hempap jadi empat
cakap jadi cakat
Bagi ganti nama diri pula berbeza sebutan dengan tulisannya contohnya,
saya/aku jadi koi (bunyi nya kon) , kawan
awak/kamu jadi awok (aok),wokme, aokme
No comments:
Post a Comment